根据中国传统黄历,2023年8月的购车吉日有：
- 8月1日（星期二）：宜买车、买车、买车，忌结婚、搬家等。
- 8月6日（星期日）：宜买车、买车、买车，忌安葬、动土等。
- 8月10日（星期四）：宜买车、买车、买车，忌结婚、搬家等。
- 8月14日（星期一）：宜买车、买车、买车，忌安葬、动土等。
- 8月18日（星期五）：宜买车、买车、买车，忌结婚、搬家等。
- 8月22日（星期二）：宜买车、买车、买车，忌安葬、动土等。
- 8月26日（星期六）：宜买车、买车、买车，忌结婚、搬家等。
日期均为黄历中的吉日,适合购车，但请注意，购车还需考虑个人八字和实际情况，建议咨询专业命理师或黄历专家进行具体分析和建议，购车时还需注意车辆性能、价格等因素，综合考虑做出明智的决策。
