祝开张大吉日语 祝开张大吉日语怎么说

“祝开张大吉”的日语表达为“開業を祝い、大吉を祈る”。“開業を祝い”表示“祝贺开业”，“大吉を祈る”表示“祈求大吉”。

如果想要更正式或更口语化的表达,也可以考虑以下两种说法：

1. 開業のたび、盛運を祈る。
2. 開業の喜びに乾杯！

这两种表达方式都传达了祝贺开业并祈求好运的意愿。“開業のたび、盛運を祈る”更正式一些，而“開業の喜びに乾杯！”则更口语化,带有一种庆祝和祝福的意味。